Plutôt que de réduire Quentin à quelques images simplistes ou quelques mots désincarnés, il faut s'attacher à ses traits de caractères plus complexes qu'il n'y paraît. Si nos yeux sont à la fête, nos oreilles ne sont pas oubliées, qui peuvent se délecter sans compter à l'écoute des singles qui s'enchainent et qui couvrent le nuancier d'une dance-music foncièrement hybride refusant de choisir entre techno et variété.